Legal

Privacy Policy

This page is a translation. The German version is the legally binding one.

Last updated: 4 November 2026

Thank you for your interest in the Tenuta delle Rose. On this page we explain which personal data are processed when you visit tenutadellerose.com, for what purposes, on what legal basis, and what rights you have. This policy is based on the General Data Protection Regulation (GDPR).

Controller

Iniziative Rurali di Alfred Hagebusch S.A.S.
Località Buffalmacco, Via Santo Stefano 111–117
50050 Montaione (FI), Italy

Mobile: +49 171 345 8781
Email: info@tenutadellerose.com

For any questions about data protection or to exercise your rights, an informal message to this address is all that is needed.

The key points at a glance

  • You can use the website without providing any personal data.
  • Analytics and advertising services (Google Analytics, Google Ads, Meta) load only if you give your consent in the cookie banner. Without your consent, none of them is loaded.
  • Without cookies, we only count how often the pages are viewed, with no link to individual visitors (see “Counting page views”).
  • You can change your choice at any time via “Cookie settings” at the bottom of every page.
  • We use data from forms to process your enquiry, order or registration. Only if you have given consent in the cookie banner, your email address and name are also sent to Google and Meta as a checksum (hash) so that we can measure the effect of our advertising (see the sections below).

Hosting and server log files

The website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, and delivered via its network. Each time a page is accessed, Cloudflare processes technically necessary data: IP address, date and time, the address requested, the amount of data transferred, referrer, browser and operating system. This serves to deliver the website, keep it stable and protect it against attacks.

The legal basis is our legitimate interest in a secure and properly functioning website (Art. 6(1)(f) GDPR). We have concluded a data processing agreement with Cloudflare. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR); the EU Standard Contractual Clauses also apply. Log data are stored only for a short period. More information: cloudflare.com/privacypolicy.

Fonts, images and videos are stored on our own server. No connections to third-party providers such as Google Fonts are established for them when a page is loaded.

Counting page views

To see which pages are read and where visitors come across addresses that do not exist, we count the views of this website. For this purpose, each time a page is viewed your browser reports to our web server which page was accessed, on the error page also the address requested, and, when you click on a telephone number or email address, that a click took place. If you arrive at this website via a link from an AI assistant (ChatGPT, Perplexity, Microsoft Copilot or Google Gemini), your browser also reports the name of that service. It is read from the address of the previously visited page or from the “utm_source” parameter of the link; the address itself is not transmitted. Only the date, the address of the page, the count and, where applicable, the name of the AI assistant are stored. Your IP address, your browser identifier and the previously visited page are not stored for this purpose, no cookie is set and no identifier is assigned; it is not possible to identify individual visitors. The IP address is processed technically only to transmit the report. The counting is carried out by our web agency, stark.marketing GmbH, as processor; the figures are stored with Cloudflare in the EU and deleted after 25 months. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in knowing the reach of our website, fixing errors such as pages not found, and seeing whether our website is found via AI assistants.

Storage in your browser

Some functions place small entries in your browser’s storage (localStorage, sessionStorage). They contain no identifiers and are not transmitted to us or to third parties:

  • tdr-consent: your choice in the cookie banner, so that we do not ask again every time you load a page.
  • tdr-intro-gesehen: remembers that you have already seen the intro video on the home page.
  • tdr-formular: remembers for the duration of the session which form you submitted, so that the thank-you page can match it. It is deleted immediately afterwards.

This storage is strictly necessary for the functions you request (Art. 5(3) of the ePrivacy Directive as implemented in national law, e.g. Section 25(2) TDDDG; Art. 6(1)(f) GDPR). You can delete these entries at any time in your browser settings.

On your first visit, we ask whether you consent to analytics and marketing services. If you choose “Necessary only”, only the storage described above is used. If you choose “Accept all”, we load Google Tag Manager and, through it, the services described below. The legal basis is then your consent (Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG or the corresponding national provision). You can withdraw your consent at any time with effect for the future: simply select “Necessary only” under “Cookie settings” at the bottom of any page.

Google Tag Manager

We use Google Tag Manager to control which of the following services load on the website. Tag Manager itself does not create user profiles or set its own cookies, but it does establish a connection to Google, during which your IP address is transmitted. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics 4

We use Google Analytics to understand how our website is used: which pages are viewed, where visitors come from, how long they stay and whether they send an enquiry or go on to make a booking. For this, Google sets cookies (e.g. _ga, _ga_*) and processes usage data, truncated location information as well as device and browser details. IP addresses are not stored in the EU.

As bookings are made on the website of our booking system (see “Online booking”), we measure the journey from our website to it across domains: when you click a booking link, an anonymous identifier is appended to the address as a parameter (_gl). This allows us to tell whether a booking originated from a visit to our website.

Provider: Google Ireland Limited. Data may be transferred to Google LLC in the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Retention period for analytics data: 14 months. More information: policies.google.com/privacy.

We place adverts on Google. With conversion tracking, we measure whether a click on an advert led to an enquiry, a click on “Book” or a booking. Remarketing allows us to show visitors to our website relevant adverts later on Google and on partner websites. For this, Google sets cookies (e.g. _gcl_au) and processes a click identifier, your IP address and usage data. Provider: Google Ireland Limited; transfer to the USA as described above. You can also switch off personalised advertising at adssettings.google.com.

If you submit a form after giving consent in the cookie banner, your email address is also sent to Google as a checksum (SHA-256 hash, created in your browser) for enhanced conversions. Google matches it against signed-in accounts to link the enquiry to an ad click and then deletes it. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

Meta Pixel and Conversions API

We use services provided by Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland, to measure the effectiveness of our advertising on Facebook and Instagram and to show visitors to our website relevant adverts there. In doing so, information about your visit (pages viewed, enquiries, clicks on “Book”), your IP address and browser details are transmitted to Meta and may be linked to your Meta account. We and Meta are joint controllers for this joint processing (Art. 26 GDPR); you can find the corresponding agreement at facebook.com/legal/controller_addendum. Meta may transfer data to the USA and is certified under the EU-US Data Privacy Framework. More information: facebook.com/privacy/policy.

This happens in two ways, both only after your consent in the cookie banner: in the browser through the Meta Pixel (cookies _fbp, _fbc) and from our website’s server through the Conversions API. The server runs at Cloudflare (see “Hosting and server log files”), forwards the events to Meta together with your IP address, browser details and the cookies mentioned, and stores none of it. A shared ID per event ensures that Meta counts it only once. If you submit a form, your email address and name are included as a checksum (SHA-256 hash, created in your browser), never in plain text. If you click “Book” after arriving through a Meta ad, we pass its click ID (fbclid) on to the booking page. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

Encharge (website tracking)

Encharge (PXCH Holding I, LLC, 2423 SW 147th Ave #2262, Miami, FL 33185, USA) is the service we use to send our newsletter (see “Newsletter”). With your consent we additionally load its tracking script, which records the pages you visit and stores an identifier in your browser. If you are subscribed to our newsletter, Encharge can link these page views to your contact record; this shows us which topics interest you and lets us tailor the newsletter accordingly. This involves a transfer of data to the USA. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR); without consent in the cookie banner the script is not loaded. Provider information: gdpr.encharge.io.

Enquiry, contact and order forms

If you write to us using a form (enquiry about a stay, contact, order of wine and oil), we process the information from the form in order to deal with your request, prepare a quotation or dispatch your order. Mandatory fields are marked; all other information is voluntary.

The forms are sent via Cloudflare (see “Hosting and server log files”): a small program run by our agency checks the information and forwards it to us by email through Cloudflare’s email service; it is not stored in the process. The website is operated and maintained by our agency, stark.marketing GmbH, as processor.

To protect against automated spam submissions, our forms use the Cloudflare Turnstile service. As soon as you click on or fill in a form, your browser loads a script from Cloudflare; technical data such as your IP address and browser characteristics are processed in order to tell people from programs. Turnstile serves only this check, not advertising or statistics. The legal basis is our legitimate interest in a secure means of contact (Art. 6(1)(f) GDPR).

The legal basis is the preparation or performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) or, for general questions, our legitimate interest in answering them (Art. 6(1)(f) GDPR). We delete the data as soon as your request has been dealt with, unless statutory retention obligations (e.g. for booking and invoicing records) prevent this.

You are of course also welcome to contact us by email or telephone; in that case, we process your details on the same basis.

WhatsApp

On the contact page and at the bottom of every page, a WhatsApp icon takes you to a chat with our business mobile. It is a simple link: the website does not load anything from WhatsApp. Only when you tap the icon does WhatsApp open, and the privacy policy of the provider, WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D02 TD28, Ireland, then applies.

If you write to us via WhatsApp, we process your telephone number, your profile name and the content of your messages in order to answer your enquiry. The legal basis is the preparation or performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) or, for general questions, our legitimate interest in answering them (Art. 6(1)(f) GDPR). We delete the messages as soon as your request has been dealt with, unless statutory retention obligations prevent this.

The content of the messages is end-to-end encrypted. However, WhatsApp itself processes usage data, such as who writes to whom and when, and may transfer this to Meta Platforms in the USA; Meta is certified under the EU-US Data Privacy Framework. More information: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. If you would rather not use WhatsApp, you can reach us at any time by email, telephone or via the contact form.

If you have consented to analytics, we count the click on the WhatsApp icon with Google Analytics (see above), without any content of your messages.

Newsletter

When you sign up for our newsletter, we will keep you informed by email about offers, specials, events and news from Montaione. For this we need your email address; the legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Sign-up uses the double opt-in procedure: after you submit the form, you receive an email with a confirmation link. Only once you click it do we add you to the mailing list; without that confirmation we send you nothing and delete your address again. We log the time of your sign-up and of your confirmation as proof. To send the newsletter we use Encharge (PXCH Holding I, LLC, 2423 SW 147th Ave #2262, Miami, FL 33185, USA), which processes the data on our behalf; this involves a transfer of data to the USA. The provider’s privacy information and the safeguards for that transfer are available at gdpr.encharge.io. Encharge also measures whether you opened one of our emails and which links you clicked, so that we can see which topics resonate. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the unsubscribe link in every issue or by sending us a message; your address will then be removed from the mailing list.

Online booking

We accept bookings via the Quovai booking system. The “Book” link takes you to be.quovai.com, where the provider’s privacy policy applies. We receive the booking data in order to prepare and carry out your stay (Art. 6(1)(b) GDPR). If you have given consent in the cookie banner, we measure the transition to the booking as described under “Google Analytics” and “Meta Pixel and Conversions API”. On the booking page the provider also uses Google Analytics, Google Ads and the Meta Pixel on our behalf to measure completed bookings. Details are set out in the provider’s privacy policy.

Google Maps

On the contact page, we show a Google Maps map on request. The map only loads when you click “Load map”; only then is a connection to Google established and your IP address transmitted. The legal basis is your consent given by this click (Art. 6(1)(a) GDPR). Provider: Google Ireland Limited; transfer to the USA as described above.

We link to Facebook, Instagram and Tripadvisor using simple links. Only when you click a link are you taken to the respective provider’s website, where its privacy policy applies.

Internal area

Under /intern/ there is a password-protected area for our team. When logging in, a technically necessary session cookie (tdr_intern) is set. This area is not relevant for visitors to the website.

Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future (Art. 7(3)). An informal message to info@tenutadellerose.com is sufficient.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the Member State of your residence or with the Italian authority responsible for us: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rome, garanteprivacy.it.

Changes

We update this privacy policy whenever the website or the services used change. The version published here at any given time applies.